****Scrollt nach unten f?r die deutsche Beschreibung****
===================================================================================
November 18th, 2001
===================================================================================

Author : Oskar "Hrothgar" Schwermer
Contact Info : oskar.schwermer@nexgo.de
Homepage : home.tiscalinet.de/westernskies/pub.html
Date of Release : 26th Feb. 2002, !!!English Beta: It has not been tested to run
English voices and interface properly but should work fine!!!

Description
: It's been two weeks now since I've been to the "Lucky Burrick" Pub
which is situated in a small forest just outside the city border.
I was a normal guest that night, stuffing my belly with burrick
steak and having a beer or two, well maybe three.
A normal guest that is, until I noticed the bouncer behind the
bar. He was well armed and actually looked more like a guard at
Schoalsgate than a bouncer, so I started wondering what he was
guarding after all.
I started moving around in the pub inconspiciously looking for
traces or anything valuable. Something must have raised the
guy's suspicion though because he drew his sword and came right
towards me. He was just doing his job I guess but I felt he really
overreacted. Before I could spell out the good old
"I was just looking", he started fidgeting around with his blade
like there was no tomorrow. That's when I decided it was just
the perfect time to leave this cozy place, so I wished everyone a
good night and headed for the door.
Which took me about two seconds since I was in a bit of a hurry.
My ferocious idiot friend even came after me but he
lost me in the shadows of the forest.
I'm going back to the pub tonight and I will find out what's so
valuable about it, something tells me it's not the food.
I better be careful though...


===================================================================================

* Playing Information *

Game : Thief: The Metal Age
Mission Title : A night in the pub
File Name : miss21.mis
Difficulty Settings : yes
Equipment Store : nope
Map : yes
Auto Map : no
New Graphics : Yes
New Sounds : Yes
Multi-Language Support : Yes,English and German

Briefing : No
Length : N/A
Size : N/A

Difficulty Level Info : pretty easy I guess

* Construction *

Build Time : Open to debate...
===================================================================================

* Loading Information *


Place zip file in missions folder in Thief directory and run with DarkLoader.

===================================================================================

* Credits *

Special thanks to Karras for Betatesting and tips for dromedding

... to von.Eins for his great dromed tutorial ...

and to Schwaa for the cool custom dartboard

Thanks to everyone at TTLG Forums. "You guys rock!"

* The custom moon shot was taken with a Digicam through a 110mm TAL Newton-telescope *
===================================================================================

* Copyright Information *

This level is ? Oskar "Hrothgar" Schwermer.

Distribution of this level is allowed as long as it is free and the package
is kept intact. If you want to edit this mission after it has been released as final,
please ask me.
This level was not made and is not supported by Looking Glass Studios or Eidos
Interactive.
blablabla...


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
################## Deutsch #############################################################

===================================================================================
November 18th, 2001
===================================================================================

Autor : Oskar "Hrothgar" Schwermer
e-mail : oskar.schwermer@nexgo.de
Homepage : home.tiscalinet.de/westernskies/pub.html
Ver?ffentlicht : Final (falls nichts dazwischenkommt)

Beschreibung : Es ist jetzt zwei Wochen her, seit ich das letzte Mal im "Lucky Burrick"
Pub war, einer kleinen Kneipe im Wald unweit der Stadtgrenze.
Ich war ein ganz normaler Gast in dieser Nacht, der sich den Bauch mit
Burrick Steak vollschlug, das eine oder andere Bier war auch dabei.
Ein normaler Gast war ich zumindest bis mir der Rausschmeisser hinter
der Bar auffiel, er war gut bewaffnet und sah eher aus wie eine Wache
in Schoalsgate als wie ein Rausschmeisser...
Ich machte mir also Gedanken was der eigentlich bewacht, und fing
an unauff?llig im Pub herumzuschlendern, sah mich ein bisschen um.
Irgendwie muss ich den Typen argw?hnisch gemacht haben, denn er
zog sein Schwert und kam direkt auf mich zu.
Das war offensichtlich sein Job aber ich fand es wirklich etwas
?bertrieben. Bevor ich das gute alte "ich schau mich nur mal um"
herausbringen konnte fing er an mit seiner Klinge herumzufuchteln
als ginge es um sein Leben, also beschloss ich dass dies ein
genialer Zeitpunkt w?re diesen gem?tlichen Ort zu verlassen. Ich
sagte gute Nacht und bewegte mich in Richtung T?r.
Das Ganze dauerte etwa 2 Sekunden denn ich hatte es etwas eilig.
Dieser wildgewordene Bekloppte rannte sogar hinter mir her, aber er
verlor mich in den Schatten des Waldes.
Heute nacht gehe ich zur?ck und finde heraus was an dieser Kneipe
so wertvoll ist, ich habe das schwere Gef?hl dass es nicht
das Essen ist.
Ich sollte vorsichtig sein...

===================================================================================

* Level Information *

Spiel : Thief2: The Metal Age
Mission Title : A night in the pub
File Name : miss21.mis
Difficulty Settings : ja
Equipment Store : nein
Map : ja
Auto Map : n????
New Graphics : ja
New Sounds : auch
Multi-Language Support : ja,Englisch und Deutsch

Briefing : nein
Length : N/A
Size : N/A

Difficulty Level Info : ziemlich einfach, denke ich

* Construction *

Build Time : Frag mich was Leichteres...
===================================================================================

* Loading Information *


Sollte prima mit Darkloader laufen

===================================================================================

* Credits *

Besonderer Dank an Karras f?rs Betatesting und gute Tips zu Dromed...

... an von.Eins f?r sein ausgezeichnetes Tutorial...

und an Schwaa f?r das coole Custom Dartboard

Danke an alle bei TTLG und www.thief-darkproject.de

* Der Custom Mond am Himmel wurde aufgenommen mit einer Digicam durch ein
110mm TAL Newton-Teleskop *
===================================================================================
ich glaube das brauch ich nicht zu ?bersetzen ;-)
* Copyright Information *

This level is ? Oskar "Hrothgar" Schwermer.

Distribution of this level is allowed as long as it is free and the package
is kept intact. If you want to edit this mission after it has been released as final,
please ask me.
This level was not made and is not supported by Looking Glass Studios or Eidos
Interactive.
laber, rabarber..